Architect George Clarke, who is passionate about heritage buildings, takes on the task of advising two families who have bought rare and nationally important structures in Wales.