After yet another date that goes nowhere, Louie is tackling the nightly ordeal of attempting to put his daughters to bed. With their ceaseless joy for life, it's never an easy task. Once he finally gets the girls to go to sleep, there's a knock at his front door. The babysitter Karen has arrived but Louie had forgotten that he'd booked her. After trying to cancel with Karen, Louie is shamed into going out instead of staying in and wallowing in self pity.