Tatum's (Indiana Evans) thrilled to be working with Janet (Marta Dusseldorp) on a case of sexual assault on a minor, but is disappointed when Richard (Hamish Michael) is put on the case as well.