Mitchell (Aidan Turner) is 'Back in Black' when he discovers the truth about Lucy and the vampire massacre. He and Daisy swear revenge – in style.